第274章 江雲舟:我有一個朋友能破譯
這次的情況和尋常不同,還需要等到多方過來鑒定,現場已經被保護了起來,盧衛全看了一眼手上的時間,到了後半夜,大部分人都在休息,是敵人最容易得手的時候。
正在附近值夜班的祁澤城和葉湛英聽到聲音互相看了一眼,幾乎是下意識的兩個人同時點頭:「軍工廠那邊有情況,過去看看。」
他們趕過來的時候公安的同志已經到了,四周提前拉起了警戒線,原本應該昏暗的廣場燈火通明。
「死者的頭部受到了嚴重的打擊,根據死者受傷的情況來看應該是兇手從後面行兇的。」
盧衛全隻覺得一陣心痛,他長嘆了一口氣,蹲了下來:「我應該再小心一點的,明明都已經感覺到了今天有些不同,如果我反應得再迅速一些,說不準就會阻止這一場悲劇。」
盧衛全心裡始終都過不去這一道坎。
公安王憲拍了拍他的胳膊:「發生這樣的情況是大家都不願意看到的,敵人無非就是想要分離我們,這個時候你們就更是要打起12分的精神,堅決不能再讓敵人得逞。」
事情已經發生,自責毫無用處,與其沉浸在悲痛之中,不如想辦法怎麼解決接下來的困境。
另外一個小公安劉蒙和曹德宇費了好大的力氣,才從陳桂林的手中完好無損的取出了文件。
「王隊,這是死者一直保護的東西,另外,他的右手還死死捏著一片摺紙。」
劉蒙把東西拿過來,盧衛全和王憲互相看了一眼。
「這上面的字我們也完全看不懂呀,這究竟是什麼意思?」
葉湛英和祁澤城接過東西看了一眼,同樣也是一頭霧水。
「說是外語吧,看著好像也不太一樣,隻不過是神似,有沒有翻譯專家?我現在讓人請過來。」
祁澤城看著這一長串的文字陷入了沉思。
果不其然,書到用時方恨少,早知道當初說什麼也得好好學習。
葉湛英更是看得十分惱火:「鳥寫的一樣,這麼重要的東西,就不能寫的簡單一點?」
祁澤城輕飄飄的看了她一眼,言語中帶著幾分譏諷:「你都說了這東西重要,寫的言簡意賅,是個人都能看懂,不就讓那些懷有別的心思的人得逞了嗎?」
葉湛英一隻手不輕不重的打在了自己的嘴上:「怪我怪我,頭腦簡單,四肢發達,都沒有想到這一層。」
完全看不懂的語言,根本就拼湊不出完整的信息,王憲讓人妥善保留證據。
「等我們回去請求組織上幫忙派遣懂外國語的同志來破案吧,這事情非同小可,我一個人做不了決定。」
劉輝從人群中擠了進來:「這等到其他的同事過來得要什麼時候了?現在的情況緊急,研究階段又在關鍵的節骨眼上,不是要找懂得外語的同志嗎?我們這裡就有一個現成的。」
他說完,朝著剛回過神來的江雲舟揮了揮手:「小江同志,這些東西你擅長,要不你過來幫忙看看?」
一群人的目光齊刷刷地放在了江雲舟的身上,彼時他還正打著哈欠。
肩上忽然承擔了希望,江雲舟壓力山大,不過還是硬著頭皮走了過來。
王憲把摺紙拼接起來,雖然文件已經皺巴巴的了,可是內容也因此顯現。
隻是江雲舟眉頭緊皺,隻翻譯了幾個詞就陷入了困境。
劉輝一臉期待:「江同志,怎麼樣?有沒有什麼進展?」
江雲舟搖頭,又將摺紙拿了起來,薄薄的一張紙透過燈光,彷彿要表達的就隻有紙面上的意思。
「這不是傳統的通用外語,有點類似於我們國家的方言,其中關鍵字語都是加密的,這樣的語言體系太過於龐大,想要完整的翻譯出來我恐怕是做不到的。」
原本看到了希望的眾人再一次陷入了困境,江雲舟試圖理解隻言片語中的意思,可是卻始終都抓不到要領,文筆的形似,但並不是常見的語種,劉輝一個腦袋兩個大。
「可憐陳工年紀輕輕還沒有成家就這麼沒了,這大晚上的在這裡多半是自己加班還沒有回去,這簡直就是無妄之災呀!」
陳桂林上一周剛給大家發了喜糖,說是不久就要訂婚了,同事們都興高采烈的祝賀了他。
可是沒想到短短幾天,活生生的人就死氣沉沉的躺在了這裡。
葉湛英有些於心不忍,她紅著眼眶轉過了頭去,一雙手攥得緊緊的。
在不見槍支彈藥的戰場上,同樣也瀰漫著硝煙,真正的和平不知道什麼時候才能到來。
盧衛全把相關的文件全部都收集好:「既然大家都沒有辦法,那就隻能等組織上派更專業的人過來破譯,今天晚上的事情讓大家都受到了驚嚇,不過我們保衛科會處理好接下來的事宜,時間已經不早了,大家早點去睡吧。」
劉輝心急如焚,卻又無可奈何,雖然奧爾洛夫和諾維奇都在這裡,可就算是他們能看懂,也不能用中文翻譯出來,此刻言語的代溝成為了一座不可翻越的大山。
祁澤城觀察了案發現場,對方做的很謹慎,什麼都沒有留下,唯一能夠提取證物的文件現在也需要先密封起來。
他一隻手撓了撓後腦勺:「先回去吧,反正這些東西一時半會的也破譯不了。」
江雲舟轉過頭來,神情認真:「就目前來說國內應該很難找到可以翻譯出這種小語種的人才來,應該要去查專門的資料才可以,不過現在國庫裡的外語資料有限,應該不會有所收穫,但我曾經有一個很聰明的朋友,語言天賦極強,對於學習方面更是過目不忘。」
他頓了頓,又覺得目前似乎隻有那個人能夠破局。
「當初她在國外學醫的時候,就跟著她的導師去過很多地方,對於一些方言同樣也是一點就通,她是我見到過的第一個在語言方面完全沒有任何代溝,輕鬆可以和任何人溝通的人。」
劉輝眼前一亮,這不困了就有人給送枕頭?
「那,那位醫生現在在什麼地方?咱們最缺的就是這種專業型的人才,現在把人喊過來,還來不來得及?」





